The app's 19-year-old creator was inspired by a Bay Area visit.