Which mapping software works best when you add public transit to the mix? I tested Google Maps and Apple Maps to find out.