Clipping has taken over social media. Brands are jumping in, and lawyers say the FTC could take notice.