HiSense is forcing some owners of its smart TVs to watch ads when switching channels or inputs or going to the home screen.