Software companies’ pitch to investors could use an upgrade. Once a favorite of Wall Street, software stocks have been sliding lately, with investors increasingly concerned about how the sector could ...