Xbox Game Pass is closing out March with one of its more varied updates, adding eight games that range from heavy RPGs to survival horror and casual picks. Big Additions and Tier Changes Disco Elysium ...