Your Outlook emails might be moved to the Junk folder. Check this. If you find your emails there, move them to the Inbox. Right-click on the email and select Move to > Inbox. You might have ...
Outlook for Windows will soon support attaching files to emails while offline, with automatic sending after reconnecting.