Inspiration can energize a team, but influence drives action. Here’s why every leader needs both to turn vision into commitment and ideas into real progress.