A new study maps how mosquitoes fly when hunting humans, showing how visual and chemical cues guide their every move.